FANDOM


Las Vegas
Friends & Lovers
Episodios
Friends & Lovers 1x05.jpg
Temporada Episodio
01 05
Emisión original 3 de noviembre de 2000
Emisión en España
Duración
Título en España "Amigos y amantes"
Título en Latinoamérica "Amigos y amantes"
Escrito por Andrew Lipsitz
Dirigido por Lou Antonio
Anterior episodio
Siguiente episodio
Actuación especial de
Actores invitados
Co-invitados
No acreditado/s
Imágenes del episodio

Friends & Lovers es el quinto episodio de la primera temporada de CSI: Crime Scene Investigation

ResumenEditar

Grissom y Warrick investigan una víctima muerta de miedo en el desierto, al parecer, de ser perseguido. Mientras tanto, Catherine y Nick investigan el brutal asesinato de un decano de la escuela católica. Sara investiga cómo el cuerpo de una mujer que fue enterrada la semana anterior terminó en un contenedor de basura.

ArgumentoEditar

El episodio empieza en el desierto de nevada de noche, mientras, un muchacho desnudo corre por este, mirando hacia atrás para ver quien lo sigue; ya de día Warrick le toma fotos al mismo chico, el cual yace muerto en el suelo, a lo que Grissom dice que lleva muerto bastante tiempo por la cantidad de gusanos, entonces se da cuenta de sus huellas, diciendo que estaba corriendo, mientras veía hacia atrás, a lo que Warrick le pregunta que como murió, este le responde que de miedo.

En el laboratorio, Grissom hace un experimento con luz infrarroja, le llaman para preguntarle sobre el papeleo de la oficina, este dice que ésta listo, pero al cortar la llamada, entra Catherine con Warrick para preguntarle si tienen asignaciones de caso o se van a casa, a lo que Grissom responde que está ocupado en un caso, Catherine le quema su investigación acercando la luz infrarroja al objeto y le dice que no conteste el teléfono que suena, así que Grissom toma los trabajos a investigar; Grissom y Warrick en el caso del desierto, Sara en un cuerpo encontrado en un contenedor de basura y Catherine con Nick en el asesinato del rector de una iglesia católica.

En la morgue, la forense les dice a Warrick y a Grissom que no encontró la causa de la muerte, pero Warrick le pregunta de los hematomas en el rostro diciendo que es un posible estrangulamiento, pero ella dice que puede haber sido producido por la caída, entonces este dice que tomara muestras; esta llama a Grissom diciéndoles muy extraña su forma de muerte, ya que pensaba encontrar algún tipo de droga en el organismo, pero que no ha encontrado nada, entonces le dice que examine una muestra de piel, esta está seca , Grissom pregunta que si por los elementos naturales, pero esta dice que no, entonces le dice que Warrick le menciono la muerte a causa del miedo y que nunca lo había leído antes, pero este le dice que lea el diario forense, ahí se dan los 4 cánones de la muerte (homicidio, suicidio, natural e inexplicada) en la inexplicada se contiene la miedo, entonces dice que si quieren saber que mato al muchacho, que analice a uno de los gusanos, ya que estos comen y mantienen los elementos químicos intactos por semanas. Warrick en el laboratorio de residuos, se lamenta por la disección de estos, ya entregándole el resto al encargado de esa sección, le pide que analice por cromografo y espectrógrafo, mientras, el le pregunta a Warrick si apuesta, este dice que no desde hace un mes; ya las pruebas realizadas, el espectrógrafo da como resultado estramonio.

Ya en el contenedor de basura, Sara le pregunta al policía a cargo si saben quién es, a lo que este responde que no lleva bolso precisamente, al verla Sara, ve a una mujer envuelta en plástico Sara pide que la saquen; al revisarla, se da cuenta que tiene encima una especie de glaseado; en la morgue, el forense (David) le asegura lo que piensa, la mujer fue embalsamada, y este le dice que ingresó las huellas digitales para ver quién es, mientras, David le dice algo que Sara interpreta como una insinuación, entonces Sara se ríe y le da consejos amorosos, entonces, encuentra la identidad de la mujer (Stefany Reyes) , este registro dice que fue enterrada en la funeraria San. Gever.

Ya en el colegio, Catherine consulta por lo ocurrido, (Bernard Boots) el decano fue asesinado con un objeto contundente, y Nick se da cuenta que hay mucha sangre en las paredes, por lo que Catherine deduce que fue un crimen con pasión, la asesina, se encuentra afuera (Kate Armstrong) afirmo que el asesinato fue en legítima defensa ya que este la había agredido, en el pasillo Catherine habla con Kate para preguntarle lo sucedido, esta dice que el decano la intento violar, así que esta tomó lo primero que encontró y lo golpeo en la cabeza, a lo que Catherine le pregunta porque no lo despidió, esta le dice que él era el que más dinero recaudaba para el colegio, así que si lo despedía, el colegio cerraría; otra cosa que le pregunta es cuantas veces lo golpeo, esta dice que una, pero ella le desmiente ya que dice que es imposible esto, así que Catherine le dice que la disculpe ya que debe irse, mientras Nick se le acerca y le pregunta que piensa del testimonio, ella dice que está mintiendo, pero que les ha tocado el mejor caso.

EN la sala de interrogatorios, un joven (Bobby) dice que ha levantado un una notificación de desaparición de su amigo (Erick) había desaparecido, y esta les da una descripción de lo que hicieron el día que no lo vio mas, Grissom le pregunta si ingirieron drogas, pero este responde que no, a lo que Bobby le pregunta qué pasa, Grissom le responde que han encontrado un cuerpo con características similares a las que describió, así que quieren ver si pueden identificarlo, este acepta; ya en la morgue, Bobby reconoce a Erick, entonces, entrar Warrick para decirle a Grissom que encontraron estramonio en el organismo del guas, y por ende, en la sangre de Erick, entonces Warrick dice que Brass dijo que Bobby dijo que no ingirieron drogas, pero Grissom le mira con cara de obviedad.

En la escena del crimen del decano, Nick tiene el cuarto lleno de lazos de cordel, entonces Catherine entra y se da cuenta en un momento que encuentra un vacio en la pared, a lo que Nick agrega que había otra persona en el lugar.

En la oficina de Grissom, Bobby confiesa haber tomado estramonio, diciendo que el hombre que se los vendió dijo que era natural, pero que no recuerda quien es, entonces Warrick le pregunta en donde fue que la compro, pero este dice que no recuerda, así que Warrick le dice que la tinta que ocupan como entrada en el cuerpo es resistente al agua, pero Bobby le dice que fue hace 4 días, este le dice que señale donde le pusieron el tatuaje y le pide a Grissom que apague la luz, él saca una linterna de luz ultravioleta y ahí seta el tatuaje (DJ Master Ball) es el DJ que esta más de moda, así que Grissom pregunta donde lo pueden encontrar, este dice que se anuncian sus fiestas en los periódicos gratuitos.

En un cementerio, Sara habla con el encargado de la funeraria, este le dice que a veces los saqueadores de tumbas roban las pertenencias que entierran con los difuntos, mientras, desentierran la tumba del cuerpo hallado, pero, ella dudosa, le pide al encargado de la funeraria algunos ataúdes para examinarlos.

En su oficina, Grissom prepara un té a base de estramonio, entonces Warrick entra diciéndole que el cuerpo del joven se encontró entre otras cosas, aluminio, mientras, Grissom se prepara para tomar del té.

En el colegio, Catherine interroga a Kate acerca de lo ocurrido, diciéndole que hay evidencia de otra persona en el escenario del crimen, a lo que ella responde que la otra persona era Julia Easton, pero que ella no estaba involucrada.

Según julia, la cual es interrogada, dice que la próxima vez que Bernard la acosara, ella quería que hubiera un testigo, pero, según las evidencias, estuvo involucrada con el asesinato, ya que la simulación por computadora aclara que Bernard tenía que estar en el suelo mientras era golpeado, pero, Julia no responde y pide un respiro.

En una fiesta en el desierto, mientras buscan al que les vendió la estramonio, una chica se le acerca a Grissom diciéndole que lo quiere, y luego se va para decir que quiere a otro, ya al pasar la situación, Bobby reconoce al tipo que le vendió la planta, a lo que este lo agarra y lo empieza a golpear, pero lo detienen y empieza discutir con Grissom, pero este le responde que lo puede revisar, Grissom al empezar a registrar el automóvil, encuentra semillas en el suelo, por lo que se enoja con el delincuente.

En la morgue, Grissom le dice a la doctora que las semillas que encontraron pueden producir la muerte en el chico, pero ella encuentra en el tracto gástrico del chico unas semillas, por lo que hacen un análisis de comparación, pero Greg dice que hay concordancia química, pero no por eso deben ser las mismas, así que Grissom dice que necesitarían las vainas de la planta para comparar, pero Greg responde que el nivel de estramonio en el cuerpo no era lo suficientemente toxico como para matarlo.

Analizando los féretros, Sara descubre que hay distintos tipos de cabellos en el cuerpo. Warrick y Grissom discuten acerca del caso, y él le cuenta una historia de un profesor de filosofía, demostrando que nadie debe imponerse a una vida ni poner fe en las pruebas, a lo que sale el acusado y empieza molestar a Warrick y Grissom.

Discutiendo del caso, Catherine y Nick se dan cuenta de que les falta algo, la ropa de julia, ellos se la van a pedir, pero ella responde que la quemó, a lo que Catherine responde que la ropa de Bernard tendrá algo mas, Catherine y Nick encuentran en la camisa del muerto un patrón de una mano, por lo que se dan cuenta de que hay una mano y que el dedo meñique esta estirado, a lo que ya tienen una pista Grissom en su oficina habla con Bobby diciéndole que su amigo no fue asesinado con el estramonio, pero se da cuenta de que le molesta el brazo, este responde que le mordió una araña, pero Grissom le responde que esa no es la mordedura de un insecto.

En la morgue, la doctora habla con Grissom diciendo que este caso va de mal en peor, a lo que llega Warrick y le dice que el aluminio encontrado es usado en fuegos artificiales, asociando a Bobby con el caso, por lo que Grissom le pide a la doctora que pida un molde de los dientes del cuerpo; así que le sacan un molde.

En la sala de interrogatorios, Catherine le pide a Julia que doble los dedos, pero no puede mover el meñique, por lo que muestran lo que ocurrió, Kate golpeo a Bernard, y julia lo asueto para que lo siguiera golpeando, a lo que Catherine piensa que esto no ha terminado, ya que no hay un móvil claro, ya que no saben porque.

En el laboratorio, Sara habla con el encargado de la funeraria, diciéndole que utiliza lo ataúdes una y otra vez, al no creerle, Sara le muestra que las huellas encontradas en el plástico envolviendo al cuerpo no son de él, a lo que confíes que lo hacía porque el negocio es muy duro y que tenía deudas, por lo que Sara le dice que devolverá el cuerpo, pagara una indemnización y lo demás lo verá el juez.

Catherine pide los estado de cuenta al policía, y lo que encuentra es que Kate le pagaba a Bernard para que no hiciera algo, el policía habla con Kate, entonces, a través del vidrio polarizado, Catherine habla con Nick diciendo que ella discrepa con Grissom en algo, ella ve a la criminología forense desde el lado humano, y no desde el científico como Grissom; entonces Kate empieza a hablar; ella dice que a Bernard que no le va a dar más dinero por su silencio de que ella y julia son lesbianas, pero él dice que inventara una mentira, con la cual los apoderados del colegio saldrán de ahí, por lo que Kate lo golpea y lo mata.

En la sala de interrogatorios, Brass y Grissom hablan con Bobby para decirle lo que ocurrió; ellos tomaron el té y por lo efectos de la droga, Erick le dio fotofobia calor excesivo, explicando su desnudes, y Bobby tenia alucinaciones auditivas, por lo que Bobby lo asfixio, ahogándolo para que no hablara. Por lo que la abogada le dijo que apelaría. Por lo que Bobby se deprime por aquello; afuera del departamento de investigación, Grissom y Warrick ven como se llevan detenido a Bobby, pero este se va y Warrick le pregunta a donde va, este le dice que lejos, en la escena siguiente, muestran a Grissom en una montaña rusa, sin expresar ningún sentimiento.


¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar